Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(35)
Forma i typ
Audiobooki
(35)
Proza
(30)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Poezja
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Dostępność
dostępne
(29)
wypożyczone
(11)
Placówka
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
(30)
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
(2)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
(1)
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
(2)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
(5)
Autor
King Stephen (1947- )
(8)
Cholewa Piotr W. (1955- )
(6)
Siemianowski Roch (1950- )
(6)
Wilusz Tomasz
(6)
Kosior Filip (1992- )
(5)
Pokaż więcej ...
Pratchett Terry (1948-2015)
(5)
Kowalik Maciej (1984- )
(4)
Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- )
(4)
Borlik Piotr (1986- )
(3)
Card Orson Scott (1951- )
(3)
Abart Ewa
(2)
Austen Jane (1775-1817)
(2)
Chorąży Wojciech (1973- )
(2)
Dreller Christian (1963- )
(2)
Filipowicz Leszek (1967- )
(2)
Hausner Andrzej (1981- )
(2)
Juszkiewicz Michał
(2)
Moltzan-Małkowska Magdalena (1975- )
(2)
Rusiecka Anna
(2)
Umińska-Sobolewska Mirosława
(2)
Żołądkowicz Wojciech (1980- )
(2)
Attenborough David (1926- )
(1)
Atwood Margaret (1939- )
(1)
Austen Jane (1775-1817). Sanditon
(1)
Austen Jane (1775-1817). Watsonowie
(1)
Biczysko Stanisław (1955- )
(1)
Braiter-Ziemkiewicz Paulina (1968- )
(1)
Deaver Jeffery (1950- )
(1)
Dereszowska Anna (1981- )
(1)
Górski Artur (1964- )
(1)
Irving John (1942- )
(1)
James Henry (1843-1916)
(1)
Jeromin-Gałuszka Grażyna
(1)
Karel Magdalena (1981- )
(1)
Konrad Sebastian (1971- )
(1)
Korombel Paweł (1952- )
(1)
Kozak Jolanta (1951- )
(1)
Kozioł Marcin (1977- )
(1)
Kozioł Marcin (1977- ). Detektywi na kółkach
(1)
Kuboth Kamila
(1)
Mabey Richard (1941- )
(1)
Możdżyńska Aldona
(1)
Partyga Ewa
(1)
Picoult Jodi (1966- )
(1)
Pikuła Monika (1980- )
(1)
Popczyński Marcin (1974- )
(1)
Praski Łukasz
(1)
Pruban Kamil (1989- )
(1)
Schmitt Petra Maria (1959- )
(1)
Shukri Laila
(1)
Sobczak Tomasz (1973- )
(1)
Sokołowski Jarosław (1962- )
(1)
Sokołowski Krzysztof (1955- )
(1)
Studniarek-Więch Anna
(1)
Szmaglewska Seweryna (1916-1992)
(1)
Tuz Adam (1964- )
(1)
Vincent Bev (1961-)
(1)
Witkowska Magda
(1)
Więckowski Maciej (1982- )
(1)
Zadura Janusz (1968- )
(1)
Załóg Ireneusz (1968- )
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(22)
2000 - 2009
(13)
Okres powstania dzieła
2001-
(20)
1901-2000
(10)
1801-1900
(2)
1989-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(35)
Język
polski
(35)
Odbiorca
Dzieci
(3)
Niewidomi
(3)
6-8 lat
(2)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(13)
Literatura angielska
(9)
Literatura polska
(7)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Temat
Attenborough, David (1926- )
(1)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(1)
Marks, Grace (ok. 1828-ok. 1873)
(1)
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
(1)
Osobliwości
(1)
Pokaż więcej ...
Podróżnictwo
(1)
Procesy norymberskie (1945-1949)
(1)
Przestępcy
(1)
Przestępcy wojenni
(1)
Przestępczość zorganizowana
(1)
Rośliny
(1)
Sokołowski, Jarosław (1962- )
(1)
Szmaglewska, Seweryna (1916-1992)
(1)
Więźniowie obozów
(1)
Świadek koronny
(1)
Świadkowie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1801-1900
(2)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
Pokaż więcej ...
1939-1945
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
2001-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe
(34)
Powieść
(17)
Horror
(6)
Powieść obyczajowa
(5)
Fantasy
(4)
Pokaż więcej ...
Kryminał
(4)
Fantastyka
(3)
Opowiadania i nowele
(3)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Dystopia
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść grozy
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Relacja z podróży
(1)
Science fiction
(1)
Thriller
(1)
Wiersze
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Biologia
(1)
Historia
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(1)
35 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Niewinni w Norymberdze / Seweryna Szmaglewska ; czyta Ewa Abart. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria ; [Warszawa] : we współpracy z Prószyński Media, copyright 2020. - 1 płyta (CD MP3) (14 godz. 48 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Pełny tekst książki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Przygody młodego przyrodnika / David Attenborough ; przełożył Adam Tuz ; czyta Wojciech Chorąży. - Warszawa : Prószyński Media ; we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2018. - 1 płyta (CD MP3) (16 godz. 18 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Odbiorca
Niewidomi
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Dziedzina i ujęcie
Podróże i turystyka
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2018.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Grace i Grace / Margaret Atwood ; przełożyła Aldona Możdżyńska ; czyta Anna Dereszowska. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2018. - 1 płyta (CD MP3) (16 godz. 5 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura kanadyjska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2017.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Lady Susan ; Watsonowie ; Sanditon / Jane Austen ; czyta Monika Pikuła ; translation by Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International, [2016]. - 1 płyta (CD MP3) (5 godz. 58 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2009.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Perswazje / Jane Austen ; for the translation by Ewa Partyga ; czyta Kamila Kuboth. - Warszawa : Prószyński Media ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International, [2016]. - 1 płyta (CD MP3) (9 godz. 15 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2008.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 6 (ul. Orkana 56A)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Białe kłamstwa / Piotr Borlik ; czyta Filip Kosior. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z: Biblioteka Akustyczna, copyright 2019. - 1 płyta (CD MP3) (10 godz. 08 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2019.
Stanowi cz. 3 trylogii, cz. 1 pt.: Boska proporcja, cz. 2 pt: Materiał ludzki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Boska proporcja / Piotr Borlik ; czyta Filip Kosior. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z: Biblioteka Akustyczna, copyright 2019. - 1 płyta (CD MP3) (9godz. 57 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2019.
Stanowi cz. 1 trylogii, cz. 2 pt.: Materiał ludzki, cz. 3 pt: Białe kłamstwa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Materiał ludzki / Piotr Borlik ; czyta Filip Kosior. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z: Biblioteka Akustyczna, copyright 2019. - 1 płyta (CD MP3) (10 godz. 23 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2019.
Stanowi cz. 2 trylogii, cz. 1 pt.: Boska proporcja, cz. 3 pt: Białe kłamstwa.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Dzieci umysłu / Orson Scott Card ; the translation by Piotr W. Cholewa ; czyta Roch Siemianowski. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z: Biblioteka Akustyczna, [2016]. - 1 płyta (CD MP3) (14 godz. 10 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2012.
Stanowi cz. 4 cyklu, cz. 1 pt.: Gra Endera, cz. 3 pt.: Ksenocyd.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Zaginione wrota / Orson Scott Card ; the translation by Tomasz Wilusz ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - Warszawa : Prószyński Media ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International, [2017]. - 1 płyta (CD MP3) (13 godz. 56 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2012.
Stanowi cz. 1 cyklu, cz. 2. pt.: Złodziej wrót.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Złodziej wrót / Orson Scott Card ; the translation by Tomasz Wilusz ; czyta Wojciech Żołądkowicz. - Warszawa : Prószyński Media ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International, [2017]. - 1 płyta (CD MP3) (13 godz. 44 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2014.
Stanowi cz. 2 cyklu, cz. 1. pt.: Zaginione wrota.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Panika / Jeffery Deaver ; for the translation by Łukasz Praski ; czyta Sebastian Konrad. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z: Biblioteka Akustyczna, [2016]. - 1 płyta (CD MP3) (14 godz. 44 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2016.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czy słonie boją się myszy? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Christian Deller ; translation by Mirosława Sobolewska ; czyta Anna Rusiecka. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, [2017]. - 1 płyta (CD MP3) (2 godz. 56 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura niemiecka
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2014.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Regulamin tłoczni win / John Irving ; the translation by Jolanta Kozak ; czyta Marcin Popczyński. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z: Biblioteka Akustyczna, [2015]. - 2 płyty (CD MP3) (27 godz. 6 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2011.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 9 (ul. Nowowiejskiego 15)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Magnolia / Grażyna Jeromin-Gałuszka ; czyta Filip Kosior. - Warszawa : Prószyński Media ; [Piaseczno] : we współpracy z Heraclon International, [2016]. - 1 płyta (CD MP3) (czas nagrania 9 godz. 13 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2013.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Cmętarz zwieżąt / Stephen King ; przełożyła Paulina Braiter ; czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z: Biblioteka Akustyczna, copyright 2015. - 1 płyta (CD MP3) (15 godz. 28 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Odbiorca
Niewidomi
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2013.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Doktor Sen / Stephen King ; translation by Tomasz Wilusz ; czyta Roch Siemianowski. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z Biblioteka Akustyczna, [2015]. - 1 płyta (CD MP3) (20 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2013.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia nr 8 (ul. Księżycowa 2)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Joyland / Stephen King ; the translation by Tomasz Wilusz ; czyta Krzysztof Plewako-Szczerbiński. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z: Biblioteka Akustyczna, [2016]. - 1 płyta (CD MP3) (9 godz. 13 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2013.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Filia nr 7 (ul. Aleja Pokoju 15/17)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. A (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Martwa strefa / Stephen King ; przełożył Krzysztof Sokołowski ; czyta Roch Siemianowski. - Warszawa : Prószyński Media : we współpracy z: Biblioteka Akustyczna, copyright 2019. - 1 płyta (CD MP3) (18 godz. 1 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2013.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Outsider / Stephen King ; przełożył Tomasz Wilusz ; czyta Leszek Filipowicz. - Warszawa : Prószyński Media ; we współpracy z Biblioteka Akustyczna, copyright 2018. - 1 płyta (CD MP3) (19 godz. 53 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Prószyński Media, 2018.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla Dz. i Mł. (ul. Aleja Kościuszki 4)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. CD-MP3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej